Курский театр кукол поведал немецким зрителям, кто сказал «Мяу»

13:4402.06.2016Культура

Наш театр кукол вернулся из Германии. С 23 по 29 мая труппа гостила в Виттене у коллег из любительского театра Рурбюне. Ему в этом году исполнилось 90 лет. С творчеством курских кукольников немцы знакомы — в 2010 году театр уже выступал в Виттене. Дружба творческих коллективов завязалась благодаря партнерским отношениях двух городов. Курск и Виттен стали побратимами четверть века назад.

Смотреть

 

Куклы радостно вздыхают, освобождаясь от плена синтепона. Коллектив театра разбирает чемоданы. Александра Кондратова, директор Курского государственного театра кукол.

 

Александра Кондратова: «Провоз багажа, декораций — это все сложно. Мы все паковали, взвешивали, чтобы не было больше 20 килограммов, чтобы не надо было доплачивать за перевес».

 

Выступали со спектаклем «Кто сказал «Мяу?» — куряне его знают по более короткому названию «Кто?» Куклы заговорили на немецком, будто на родном. Реплик в постановке совсем немного, так что по ходу пьесы актеры добавляли кое-что от себя. Игорь Семяновский, актер Курского государственного театра кукол.

 

Игорь Семяновский: «Импровизации, конечно, мы готовили, потому что невозможно было просто сымпровизировать на ходу. Естественно, мы брали фразы из словарей, разговорников, пытались их вставлять в нужные ситуации, в нужном месте».

 

Зрители приняли пьесу на ура, причем не только дети, но и взрослые. А после представления актеры раскрыли секреты закулисья — убрали ширму. Теплая и душевная атмосфера сложилась за кулисами. В день рождения заграничные коллеги устроили для Натальи Бугаевой настоящий праздник со свечами и тортом. Валерий Бугаев, главный режиссер Курского государственного театра кукол.

 

Валерий Бугаев: «Буквально через 2 дня еще двое наших актеров, Людмила Моргулина и Сергей Рякин, в один день тоже были именинниками — так совпало. И к этому событию они тоже подготовились. Более того, устроили во дворе прямо праздник — барбекю».

 

Домой вернулись к закрытию сезона. 5 июня театр кукол попрощается со зрителями до осени постановкой «Волшебная лампа Аладдина».

 

Ангелина Рязанцева

yamaguchi

Эфир Наше радио Курск

Мы в соцсетях

yamaguchi

Эфир Наше радио Курск

previous arrow
next arrow
Slider

Архивы

<>
ПнВтСрЧтПтСбВс
    123
25262728293031
       
      1
3031     
     12
       
  12345
6789101112
       
      1
3031     
    123
       
      1
30      
   1234
       
293031    
       
     12
       
  12345
       
    123
       
    123
25262728   
       
28293031   
       
   1234
567891011
       
293031    
       
     12
       
  12345
       
      1
3031     
    123
11121314151617
       
 123456
28293031   
       
      1
30      
   1234
567891011
       
   1234
262728    
       
1234567
293031    
       
    123
       
  12345
27282930   
       
      1
3031     
    123
       
28293031   
       
     12
31      
   1234
       
293031    
       
     12
       
  12345
       
  12345
2728     
       
      1
2345678
3031     
   1234
567891011
       
78910111213
282930    
       
     12
31      
   1234
       
293031    
       
    123
       
      1
3031     
    123
       
 123456
28293031   
       
29      
       
    123
45678910
       
 123456
78910111213
28293031   
       
      1
30      
   1234
567891011
       
 123456
78910111213
282930    
       
     12
31      
  12345
6789101112
       
891011121314
2930     
       
    123
45678910
11121314151617
       
  12345
6789101112
27282930   
       
      1
9101112131415
3031     
      1
232425262728 
       
   1234
567891011
       
293031    
       
     12
3456789
       
  12345
6789101112
       
22232425262728
2930     
       
    123
45678910
       
 123456
78910111213
28293031   
       
      1
30      
   1234
567891011
       
 123456
78910111213
282930    
       
     12
10111213141516
31      
     12
       
  12345
6789101112
       
      1
3031     
    123
45678910
       
 123456
78910111213
28293031   
       
      1
30      
   1234
567891011
       
293031    
       
     12
10111213141516
       
  12345
6789101112
       
2930     
       
    123
45678910
       
    123
45678910
25262728   
       
 123456
78910111213
28293031   
       
     12
31      
   1234
567891011
       
293031    
       
     12
       
  12345
6789101112
       
      1
3031     
    123
11121314151617
       
 123456
78910111213
28293031   
       
      1
30      
   1234
567891011
       
  12345
6789101112
20212223242526
272829    
       
      1
2345678
9101112131415
3031     
   1234
       
 123456
78910111213
282930    
       
     12
31      
   1234
567891011
       
293031    
       
    123
       
  12345
6789101112
13141516171819
27282930   
       
      1
2345678
9101112131415
3031     
    123
45678910
       
78910111213
28293031   
       
78910111213
21222324252627
28      
       
     12
3456789
31      
  12345
       
1234567
2930     
       
    123
45678910
       
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930   
       
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031     
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 
       
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930    
       
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31      
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930  
       
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    
       
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
       
       
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031   
       
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 
       
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930    
       
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31      
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  
       
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930     
       
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
       
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930   
       
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031     
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
232425262728 
       
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    
       
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
       
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930     
       
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031